June 2017

In just four more days all across this beautiful country there will be celebrations. Canada Day celebrations have been held across Canada on July 1st since 1868. Although the British North America Act (today known as the Constitution Act, 1867) created Canada on July 1, 1867, it was June 20, 1968 when the Governor General Lord Monck signed a proclamation requesting that all Her Majesty's...

Read More

Dans à peine quatre jours, des festivités se tiendront partout dans notre beau pays. Les fêtes du Canada ont lieu dans l’ensemble du pays depuis le 1er juillet 1868. Bien que, selon l’Acte de l’Amérique du Nord britannique (connu aujourd’hui comme étant la Loi constitutionnelle de 1867), la création du Canada remonte au 1er juillet 1867, ce n’est que le 20 juin 1868 que le...

Read More

As I write this in my office in Windsor, Ontario, I can proudly say I live in the city that has been known for the last two days as the hottest place in Canada. The downside is that with the heat comes the humidity, which I am not a fan of. I'm sure you've noticed how much life is sucked out of you (and ladies,...

Read More

Au moment d’écrire ces lignes dans mon bureau à Windsor, Ontario, je suis fière de dire que je vis dans une ville qui a été reconnue ces deux derniers jours comme étant l’endroit le plus chaud au Canada.  Le mauvais côté c’est que cette chaleur est accompagnée d’humidité, dont je ne raffole pas. Je suis certaine que vous avez remarqué à quel point c’est épuisant...

Read More

Aujourd’hui nous reconnaissons ceux qui ont donné naissance à des idées nouvelles qui ont eu pour effet de changer le futur pour toujours. Les innovateurs. En faisant une recherche sur les personnages intéressants dans l’histoire qui ont été visionnaires, d’une certaine façon, dans leur innovation, la liste est devenue impressionnante.  Ce qui est plutôt formidable.  Je n’aimerais pas vivre dans un monde où il n’y a...

Read More

Today we celebrate those that gave birth to fresh ideas and forever changed the future. Fathers of Innovation. In researching interesting figures in history that were in some way visionary in their innovation, the list became overwhelming. Which is kind of great. I would hate to live in a world where there are only a handful of people challenging the status quo. For the sake of...

Read More

Mesdames, messieurs les producteurs commerciaux, levez votre main si vous travaillez dans un bureau du lundi au vendredi de 9 à 5. C’est ce que je pensais… vous êtes peu nombreux. À l’exception de quelques petites agences de courtage, ou de producteurs qui se concentrent sur les activités de certains programmes, la plupart des producteurs commerciaux passent leurs journées sur la route.  Si votre système...

Read More